ARBEIT by Laura Bielau - Premium Fashion Apparel for Women | Stylish Office Wear & Casual Outfits for Work & Everyday Life

ベルリンとハレを拠点に活動するフォトグラファー、アーティストのラウラ・ビーロウ（Laura Bielau）による作品集。写真家でありアーティストとしての仕事をする空間＝スタジオをテーマとしている。作者がこの空間で見つけたものや自由に使えるリソース、その中でどう動いているかがこのシリーズの1つの側面になっている。その他にも、写真が現像されてイメージとして姿を現す制作のための空間、そこに至るまでのプロセス、作者がアーティストとしてどのような決断をしているのか、さらには作品に取り入れるアイデアや知的探求のための空間という側面についても考察されている。作者の作品はこうした様々な側面によって成り立っているが、そのような作品づくりをしているアーティストはビーロウだけではない。また、こうして出来上がった作品に作者は簡潔かつ深い意味を持つ「ARBEIT（仕事）」というタイトルを冠している。この言葉は、アーティストの仕事とはどういうことか、言葉を換えればアイデアから作品を生み出し、展覧会で作品を見せるとはどういうことかを端的に表現している。

Laura Bielau’s photo book Arbeit (Work) is about the actual space of her work as a photographer and artist: the studio in which she operates. One aspect of the work centres on what she finds in this space, the resources she has at her disposal there, and the way she moves in it. Beyond that, it is also about the space of production in which the photographic image appears, about the processes involved—and thus the formal decisions that she makes as an artist. And it is about the space of ideas, the intellectual exploration, in other words, that she incorporates into her work. All these different facets provide the structure for Bielau’s work—and she is not alone here—and have led her to this specific work, whose title, which is both succinct and profound, encapsulates what working as an artist is all about: transforming an idea into a concrete piece and then showing the work in exhibition.